1
00:01:37,789 --> 00:01:40,710
[ভাগ্য আপনাকে বেছে নেয়]

2
00:01:41,229 --> 00:01:43,670
[পর্ব 14]

3
00:01:44,509 --> 00:01:45,200
এই জেড ব্যাজ

4
00:01:45,200 --> 00:01:46,789
খুব বেশি মানুষের রক্ত খাওয়া।

5
00:01:46,789 --> 00:01:47,720
সত্যিই...

6
00:01:48,920 --> 00:01:49,850
সত্যিই...

7
00:01:50,590 --> 00:01:51,720
শেষ পরিবর্তন করা কঠিন.

8
00:01:52,759 --> 00:01:54,160
আশা করি একদিন,

9
00:01:54,350 --> 00:01:55,810
একটি নিখুঁত সমাধান আছে।

10
00:01:57,070 --> 00:01:58,509
আমি শেষের কথা ভাবি না

11
00:01:58,509 --> 00:01:59,560
সেইসাথে ভবিষ্যৎ।

12
00:01:59,560 --> 00:02:00,460
শুধু ভাবছি

13
00:02:00,760 --> 00:02:02,870
একজনকেও দেখিনি
যারা অনন্তকাল বেঁচে থাকে।

14
00:02:02,870 --> 00:02:04,560
আসলে অনেক মানুষকে মরতে দেখেছি।

15
00:02:04,560 --> 00:02:06,220
এটা অবশ্যই ভাল জিনিস না.

16
00:02:07,280 --> 00:02:07,790
সঠিক।

17
00:02:10,280 --> 00:02:11,410
কিন্তু, যাইহোক,

18
00:02:11,590 --> 00:02:12,240
সিনিয়র লু,

19
00:02:12,590 --> 00:02:14,030
আসলেই কি দিব্যি ডাক্তার সু
তৈরি করতে পারেন

20
00:02:14,030 --> 00:02:14,800
অমর পিল?

21
00:02:15,000 --> 00:02:15,840
খাওয়ার পর,

22
00:02:15,840 --> 00:02:17,700
আপনি কি সত্যিই চিরকাল বেঁচে থাকতে পারেন?

23
00:02:18,590 --> 00:02:20,120
আপনি চান না?

24
00:02:20,310 --> 00:02:21,520
আমিও কৌতূহলী।

25
00:02:22,400 --> 00:02:23,060
জানি না।

26
00:02:23,800 --> 00:02:24,910
কি দিব্যি ডাক্তার সু

27
00:02:24,910 --> 00:02:25,960
আপনার ছাত্র?

28
00:02:26,310 --> 00:02:28,079
সে তোমাকে এই কথা বলেনি?

29
00:02:28,079 --> 00:02:29,630
আপনি তাকে বিশ্বাস না করলে তাকে জিজ্ঞাসা করুন।

30
00:02:29,630 --> 00:02:31,360
সে আমাকে বলবে না।

31
00:02:31,680 --> 00:02:33,210
এখানে মোট ছয়জন আছে।

32
00:02:33,240 --> 00:02:33,870
একজন আমার।

33
00:02:33,870 --> 00:02:34,680
একজন লি সি এর অন্তর্গত।

34
00:02:34,680 --> 00:02:35,680
একজন Cai En এর অন্তর্গত।

35
00:02:35,710 --> 00:02:37,000
চারটি লিন মুহানের।

36
00:02:38,360 --> 00:02:39,430
আপনি একটি কম নিলেন?

37
00:02:39,430 --> 00:02:39,960
সিনিয়ররা?

38
00:02:40,590 --> 00:02:41,470
বিশ্বাস না হলে,

39
00:02:41,470 --> 00:02:42,400
ফিরে যান এবং নিজের জন্য দেখুন।

40
00:02:42,400 --> 00:02:44,280
কিভাবে ফিরে গিয়ে দেখব?

41
00:02:44,280 --> 00:02:45,800
কিন্তু, যাইহোক,

42
00:02:46,000 --> 00:02:46,750
অনন্ত জীবন

43
00:02:46,750 --> 00:02:48,030
মানে আপনি মরতে পারবেন না

44
00:02:48,030 --> 00:02:49,490
বা জীবন দীর্ঘায়িত?

45
00:02:49,840 --> 00:02:51,400
এটা কি হাজার বছর বাঁচতে পারে?

46
00:02:51,400 --> 00:02:52,730
Zhangui মানুষের মত?

47
00:02:53,000 --> 00:02:54,400
তারপর, হাজার বছর পরে পৃথিবী

48
00:02:54,400 --> 00:02:55,520
এটা কেমন হবে?

49
00:03:03,120 --> 00:03:03,960
মায়াবী ডাক্তার সু.

50
00:03:03,960 --> 00:03:05,490
তুমি এখানে কেন?

51
00:03:10,280 --> 00:03:10,800
শিক্ষক।

52
00:03:11,680 --> 00:03:12,880
সময় এসেছে।

53
00:03:18,060 --> 00:03:20,890
[জিউজুয়ে গুহা]

54
00:03:47,680 --> 00:03:49,140
ধূপ জ্বালানোর প্রস্তুতি নিন।

55
00:03:49,520 --> 00:03:50,320
সময় গণনা করুন।

56
00:03:50,960 --> 00:03:51,590
ভাল.

57
00:04:16,800 --> 00:04:18,860
জ্বলন্ত ড্রাগন বালি হাড় গলে,

58
00:04:19,390 --> 00:04:20,920
এটা অন্তত ছয় ঘন্টা লেগেছে.

59
00:04:22,560 --> 00:04:24,890
প্রক্রিয়া চলাকালীন ওষুধের কার্যকারিতা বজায় রাখার জন্য,

60
00:04:25,430 --> 00:04:27,430
নতুন ওষুধ যোগ করতে হবে।

61
00:04:28,070 --> 00:04:28,870
জু চ্যাংশো।

62
00:04:29,510 --> 00:04:31,480
আপনি নিজেই বালি পুল দেখুন.

63
00:04:31,480 --> 00:04:33,240
যদি ওষুধের কার্যকারিতা একটুও কমে যায়,

64
00:04:33,240 --> 00:04:34,570
অবিলম্বে ওষুধ যোগ করুন।

65
00:04:34,720 --> 00:04:35,920
এটা পিছিয়ে দেওয়া যাবে না।

66
00:04:36,190 --> 00:04:36,720
ভাল.

67
00:04:39,480 --> 00:04:40,140
ফ্যাং লিয়াং।

68
00:04:40,600 --> 00:04:42,130
সমস্ত জেড লং প্রস্তুত?

69
00:04:42,159 --> 00:04:43,159
এটা প্রস্তুত.

70
00:04:43,920 --> 00:04:44,980
সহিংসতার মাত্রা

71
00:04:45,630 --> 00:04:47,560
লং এর জেড তার হাড়ের অনুরূপ।

72
00:04:48,000 --> 00:04:49,400
তুমি এখানে থাকো।

73
00:04:50,120 --> 00:04:51,159
যদি জেড লং

74
00:04:51,560 --> 00:04:53,420
বালির পুলে আর গলে না

75
00:04:54,040 --> 00:04:55,190
নাকি অন্য কোন অদ্ভুততা আছে,

76
00:04:55,190 --> 00:04:56,320
অবিলম্বে আমাকে কল করুন

77
00:04:56,630 --> 00:04:57,630
ওস্তাদ, চিন্তা করবেন না।

78
00:05:02,310 --> 00:05:04,310
ঝাংগুই জনগণের হাড়ে পাথরের মজ্জা

79
00:05:05,480 --> 00:05:07,340
ব্যথা সহ্য করার সবচেয়ে কার্যকর উপায়।

80
00:05:07,630 --> 00:05:10,230
এখন, পুরো হাড়
এবং পেশী ধ্বংস হয়,

81
00:05:11,190 --> 00:05:12,800
পাথরের মজ্জাও দ্রবীভূত হবে।

82
00:05:13,630 --> 00:05:15,230
ব্যথা ফিরে আসবে।

83
00:05:15,310 --> 00:05:17,770
তীব্র ব্যথা
বৃদ্ধি অব্যাহত থাকবে।

84
00:05:17,830 --> 00:05:19,430
আপনি সময় ঠিক আছে দেখুন.

85
00:05:20,070 --> 00:05:22,310
তার মুখ বন্ধ করার জন্য কিছু ব্যবহার করুন।

86
00:05:22,310 --> 00:05:24,310
তার জিহ্বাকে কামড়ানো থেকে বিরত রাখে।

87
00:05:24,830 --> 00:05:25,360
ভাল.

88
00:05:33,800 --> 00:05:34,830
ওস্তাদ, চিন্তা করবেন না।

89
00:05:34,830 --> 00:05:35,750
আমি প্রস্তুত করেছি

90
00:05:35,750 --> 00:05:37,630
প্রচুর চেতনানাশক পাউডার এবং ক্লেমাটিস চিনেনসিস।

91
00:05:37,630 --> 00:05:39,270
পূর্বপুরুষের যন্ত্রণা কমাতে পারে
যে কোন সময়

92
00:05:39,270 --> 00:05:40,930
যথেষ্ট নয়, যথেষ্ট দূরে।

93
00:05:41,560 --> 00:05:44,120
এটি হাড়ের ব্যথা
যা টুকরো টুকরো হয়ে গেছে।

94
00:05:44,120 --> 00:05:45,850
আপনি কি কখনো এটা অনুভব করেছেন?

95
00:05:46,000 --> 00:05:47,460
এর তুলনায়,

96
00:05:47,510 --> 00:05:49,870
শত শত বিষ অন্ত্রে প্রবেশ করে,
চর্মযুক্ত, স্ক্র্যাপ করা হাড়,

97
00:05:49,870 --> 00:05:51,190
দাঁত টানানো এবং টেন্ডন টানানো,

98
00:05:51,190 --> 00:05:52,720
শুধু একটি তুচ্ছ বিষয়।

99
00:05:52,750 --> 00:05:53,950
উল্লেখ করার মতো নয়।

100
00:05:54,750 --> 00:05:56,010
আজ অবধি বেঁচে থাকো,

101
00:05:56,680 --> 00:05:58,830
সে তখনো জানত না কি ব্যথা।

102
00:05:59,510 --> 00:06:01,970
প্রথমবার যখন তিনি কষ্ট পেয়েছিলেন, ব্যথাটি এত তীব্র ছিল।

103
00:06:02,390 --> 00:06:04,630
নিশ্চিতভাবে এটি ধরে রাখতে সক্ষম হবে না।

104
00:06:12,120 --> 00:06:13,070
মাস্টারের পূর্বপুরুষের হাড়

105
00:06:13,070 --> 00:06:14,200
সবকিছু ধ্বংস হয়ে গেছে।

106
00:06:14,310 --> 00:06:15,190
আমরা চামড়া স্ট্র্যাপ পরেন

107
00:06:15,190 --> 00:06:16,390
তার মুখ বন্ধ করতে

108
00:06:16,390 --> 00:06:17,920
তার জিহ্বাকে কামড়ানো থেকে বিরত রাখে।

109
00:06:17,920 --> 00:06:19,850
কেন সে এখনও চিৎকার করতে পারে?

110
00:06:22,680 --> 00:06:23,680
তার মাথা

111
00:06:24,750 --> 00:06:26,610
বালির পুলে যাবেন না?

112
00:06:29,560 --> 00:06:31,360
খুলির হাড় কি হাড় নয়?

113
00:06:31,480 --> 00:06:33,940
নাকি খুলির হাড় গলানোর দরকার নেই?

114
00:06:34,290 --> 00:06:35,090
বুঝলাম।

115
00:07:15,000 --> 00:07:16,800
লু কিয়ানকিয়াও, একটু ধর।

116
00:07:17,720 --> 00:07:20,250
এটা সহজ মনে করবেন না
মানুষ হতে

117
00:07:23,800 --> 00:07:24,530
ওষুধ যোগ করুন।

118
00:07:25,120 --> 00:07:25,720
ভাল.

119
00:07:52,480 --> 00:07:53,120
মিস জিন?

120
00:07:53,800 --> 00:07:55,330
আপনি এখনও এখানে কেন?

121
00:07:58,720 --> 00:07:59,409
তুমি নিশ্চয়ই অসুস্থ?

122
00:08:00,040 --> 00:08:01,700
তোমার মুখ এত ফ্যাকাশে কেন?

123
00:08:03,190 --> 00:08:04,320
আমি ভালো আছি।

124
00:08:05,160 --> 00:08:06,960
সিনিয়র লু এখনও বের হননি কেন?

125
00:08:07,620 --> 00:08:08,820
আসলে, এটা কি জন্য?

126
00:08:09,120 --> 00:08:10,650
আপনি কি তাকে এখানে এনেছেন?

127
00:08:13,920 --> 00:08:15,120
পূর্বপুরুষ, তিনি...

128
00:08:17,360 --> 00:08:18,490
তার চিকিৎসা চলছে।

129
00:08:18,920 --> 00:08:19,750
তুমি একটু শান্ত হও।

130
00:08:19,750 --> 00:08:20,750
চংলিং উপত্যকার সেরা চিকিত্সক

131
00:08:20,750 --> 00:08:21,480
ভিতরে আছে

132
00:08:22,120 --> 00:08:23,750
শিক্ষকরাও নিজেরাই দেখভাল করেন।

133
00:08:23,750 --> 00:08:25,080
কোনো সমস্যা হবে না।

134
00:08:27,480 --> 00:08:28,740
শুধু বাড়িতে যান, মিস জিন।

135
00:08:28,800 --> 00:08:29,510
আর দুই দিন,

136
00:08:29,510 --> 00:08:31,270
একটি পিল টেস্টিং ইভেন্ট অনুষ্ঠিত হবে।

137
00:08:31,270 --> 00:08:33,130
ফিরে গিয়ে প্রস্তুত হতে হবে।

138
00:08:34,030 --> 00:08:34,760
শুধু বাড়িতে যান.

139
00:09:05,150 --> 00:09:05,790
মিস লিউ।

140
00:09:06,150 --> 00:09:07,080
আপনি কি আমাকে খুঁজছেন?

141
00:09:12,000 --> 00:09:13,200
আপনি যেতে প্রস্তুত?

142
00:09:18,010 --> 00:09:19,000
চিকিত্সক ঝু ইউ থেকে ওষুধের প্রেসক্রিপশন

143
00:09:19,000 --> 00:09:20,440
খুব কার্যকর।

144
00:09:20,960 --> 00:09:22,760
আমার অসুস্থতার অনেক উন্নতি হয়েছে।

145
00:09:22,870 --> 00:09:25,000
এটি খেতে থাকলে সম্পূর্ণ নিরাময় হতে পারে।

146
00:09:25,390 --> 00:09:26,390
এটা দারুণ।

147
00:09:26,610 --> 00:09:27,570
তারপর, কখন করবেন

148
00:09:27,600 --> 00:09:28,600
যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন?

149
00:09:29,870 --> 00:09:30,510
কাল।

150
00:09:31,120 --> 00:09:33,780
তাই, আসতে চাই
তোমাকে বিদায় জানাতে।

151
00:09:34,240 --> 00:09:35,240
আগামীকাল যাব?

152
00:09:42,600 --> 00:09:43,320
এই নাও।

153
00:09:44,030 --> 00:09:44,630
এই নাও।

154
00:09:45,390 --> 00:09:46,910
আপনার চিকিৎসা খরচ খুব ব্যয়বহুল.

155
00:09:46,910 --> 00:09:48,370
এটিও বিধান হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

156
00:09:49,080 --> 00:09:49,740
শুধু এটা নিন.

157
00:09:57,720 --> 00:09:59,390
আমি ডিভাইন ডাক্তার সু দেখা করতে চাই.

158
00:09:59,390 --> 00:10:00,840
তারা আমাকে রোগ নিরাময়ে সাহায্য করেছে।

159
00:10:00,840 --> 00:10:02,510
আমি তাকে ধন্যবাদ দিতে চাই.

160
00:10:02,510 --> 00:10:03,120
ভাল.

161
00:10:03,550 --> 00:10:05,210
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে সাহায্য করব.

162
00:10:06,320 --> 00:10:07,120
ধন্যবাদ

163
00:10:08,030 --> 00:10:08,960
দ্বিধা করবেন না।

164
00:10:12,000 --> 00:10:15,070
[চংলিং উপত্যকা]

165
00:10:32,270 --> 00:10:33,070
নার্ভাস হবেন না।

166
00:10:34,630 --> 00:10:36,090
তোমার ভালো ঘুম হয়নি?

167
00:10:36,670 --> 00:10:37,550
আমি ভালো আছি।

168
00:10:37,550 --> 00:10:38,880
আমার জন্য চিন্তা করবেন না।

169
00:10:48,510 --> 00:10:49,120
মিস জিন।

170
00:10:49,240 --> 00:10:49,970
ঠিক আছে।

171
00:10:50,270 --> 00:10:52,270
ডিভাইন ফিজিশিয়ান সু ভিতরে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।

172
00:10:54,030 --> 00:10:55,030
শুধু তাড়াতাড়ি যাও।

173
00:10:57,670 --> 00:10:58,240
দয়া করে।

174
00:11:11,750 --> 00:11:12,680
দ্বিধা করবেন না।

175
00:11:12,870 --> 00:11:13,870
শুধু তাড়াতাড়ি ভিতরে আসুন।

176
00:11:25,120 --> 00:11:26,320
মিস জিন এটা সহজ নিন.

177
00:11:26,480 --> 00:11:27,630
মাস্টারের পূর্বপুরুষদের অবস্থা

178
00:11:27,630 --> 00:11:28,630
উন্নত হয়েছে

179
00:11:29,120 --> 00:11:30,080
আর কিছু দিন,

180
00:11:30,080 --> 00:11:31,880
বিচ্ছিন্নতা থেকে বেরিয়ে আসতে পেরেছি।

181
00:11:31,910 --> 00:11:33,310
আমি শুধু জিজ্ঞাসা করছি.

182
00:11:34,630 --> 00:11:35,720
বর্তমানে পূর্বপুরুষ

183
00:11:35,720 --> 00:11:36,720
শুধু কিছু ঔষধি ভেষজ উপর নির্ভর করে

184
00:11:36,720 --> 00:11:37,910
সচেতনতা বজায় রাখতে।

185
00:11:37,910 --> 00:11:40,030
এমনকি তরল খাবারও
এই দুই দিন খেতে পারি না।

186
00:11:40,030 --> 00:11:41,840
তাছাড়া এক ঝুড়ি

187
00:11:41,840 --> 00:11:43,440
আপনার কাছ থেকে এই পুষ্টিকর খাবার।

188
00:11:43,600 --> 00:11:44,460
তারপর, কেপ

189
00:11:44,480 --> 00:11:45,840
ব্যবহার করা হয় না।

190
00:11:45,840 --> 00:11:46,720
এই চোংলিং উপত্যকা

191
00:11:46,720 --> 00:11:47,580
খুব উষ্ণ

192
00:11:48,120 --> 00:11:50,180
এছাড়া এসব কাপড় ও কম্বল,

193
00:11:50,240 --> 00:11:51,740
জিউজুয়ে গুহায় সবকিছু আছে।

194
00:11:51,740 --> 00:11:52,410
মিস জিন।

195
00:11:52,440 --> 00:11:53,970
আর চিন্তা করতে হবে না।

196
00:11:55,080 --> 00:11:58,140
গত রাতে, আপনি এমনকি
ভালো ঘুম হয়নি, তাই না?

197
00:11:58,600 --> 00:11:59,170
আমি করব

198
00:11:59,200 --> 00:12:00,600
কিছু উপশমকারী নির্ধারিত
পরে তোমার জন্য।

199
00:12:00,600 --> 00:12:01,390
শোবার আগে পান করুন।

200
00:12:01,390 --> 00:12:02,120
প্রয়োজন নেই।

201
00:12:02,440 --> 00:12:04,440
আমি শুধু তাড়াতাড়ি বিশ্রাম.

202
00:12:05,960 --> 00:12:06,420
তুমি...

203
00:12:07,320 --> 00:12:09,180
তুমি কিসের জন্য আমার কাছে ক্ষমা চাচ্ছো?

204
00:12:09,480 --> 00:12:10,000
কি?

205
00:12:11,510 --> 00:12:13,040
এর মানে কি দুঃখিত নয়?

206
00:12:28,280 --> 00:12:29,510
এর মানে কি?

207
00:12:33,540 --> 00:12:34,730
ধন্যবাদ

208
00:12:47,750 --> 00:12:49,680
ঘোড়ার করুণ প্রতিবেশী।

209
00:12:50,030 --> 00:12:52,870
যুদ্ধের ব্যানার ও ড্রাম
আকাশ চমকে উঠল।

210
00:12:52,870 --> 00:12:54,870
ধারালো তলোয়ার সামনের সারিতে ঢুকে গেল।

211
00:12:55,030 --> 00:12:57,490
হঠাৎ করেই জরুরী সামরিক আদেশ আসে।

212
00:12:57,910 --> 00:12:59,840
এই দেহের জন্য আফসোস করার দরকার নেই।

213
00:13:00,030 --> 00:13:01,890
দেশের ঝামেলার জন্য ছুটে যাওয়া।

214
00:13:02,600 --> 00:13:04,800
শত্রুর শিবির আক্রমণ এবং ব্যাহত.

215
00:13:04,960 --> 00:13:07,290
নিজের শরীর ত্যাগ করাও সার্থক।

216
00:13:08,960 --> 00:13:10,220
আপনি কি এই লিখেছেন?

217
00:13:12,720 --> 00:13:14,030
লিখেছেন ভাই লি.

218
00:13:14,670 --> 00:13:16,360
কবিতাটি লিখতেন এমন ব্যক্তি হতে পারে

219
00:13:16,360 --> 00:13:18,160
এই একটি খারাপ মানুষ মত?

220
00:13:18,360 --> 00:13:20,490
আপনি কি অমরত্ব চান?

221
00:13:26,750 --> 00:13:28,440
আমি ডিভাইন ডাক্তার সু দেখা করতে চাই.

222
00:13:28,440 --> 00:13:29,990
তারা আমাকে রোগ নিরাময়ে সাহায্য করেছে।

223
00:13:29,990 --> 00:13:31,990
আমি তাকে ধন্যবাদ দিতে চাই.

224
00:14:03,150 --> 00:14:03,910
কেন?

225
00:14:04,790 --> 00:14:06,030
তোমার ফিরে আসা উচিত নয়।

226
00:14:06,030 --> 00:14:06,830
বলুন।

227
00:14:06,870 --> 00:14:07,550
কেন?

228
00:14:10,480 --> 00:14:11,080
পথ থেকে সরে যান।

229
00:14:11,720 --> 00:14:13,250
আমি তোমাকে কষ্ট দিতে চাই না।

230
00:14:13,950 --> 00:14:14,550
সরান!

231
00:14:28,030 --> 00:14:29,490
তার জীবনে আঘাত করবেন না।

232
00:15:11,000 --> 00:15:14,170
[ভাগ্যের বাতাস]

233
00:15:25,080 --> 00:15:25,870
দুঃখিত।

234
00:15:27,080 --> 00:15:27,960
আমি তোমাকে ফাঁকি দিয়েছি।

235
00:15:28,390 --> 00:15:29,850
আপনি লিউ জিংয়ের মেয়ে নন।

236
00:15:30,720 --> 00:15:32,050
আসলে, আপনি কে?

237
00:15:34,150 --> 00:15:34,870
জিং।

238
00:15:35,510 --> 00:15:36,670
এই আমার নাম.

239
00:15:38,000 --> 00:15:38,750
জিং?

240
00:15:39,800 --> 00:15:41,240
জানা গেছে, চার নম্বর তরবারি

241
00:15:41,240 --> 00:15:42,360
মার্শাল আর্টের বিশ্বের বিশেষজ্ঞদের তালিকায়

242
00:15:42,360 --> 00:15:44,020
আসলে দুইজন মানুষ।

243
00:15:44,720 --> 00:15:46,320
একজন ছোট তলোয়ার ব্যবহারে দক্ষ
বাম হাতে

244
00:15:46,320 --> 00:15:47,440
তার তরবারির নড়াচড়া ছিল হালকা।

245
00:15:47,440 --> 00:15:48,770
শুটিং স্টারের মতো দ্রুত।

246
00:15:49,000 --> 00:15:50,790
অন্য ব্যক্তি এটি ব্যবহারে দক্ষ
ডান হাতে ভারী তলোয়ার।

247
00:15:50,790 --> 00:15:52,720
আক্রমণটি ছিল বজ্রপাতের মতো শক্তিশালী।

248
00:15:52,720 --> 00:15:53,630
যদি দুটি একত্রিত হয়,

249
00:15:53,630 --> 00:15:55,110
গতি এবং শক্তি ভারসাম্যপূর্ণ।

250
00:15:55,110 --> 00:15:57,040
আপনি এটা অপরাজেয় বলতে পারেন.

251
00:15:57,150 --> 00:15:58,600
যদি আমার অনুমান সঠিক হয়,

252
00:15:59,840 --> 00:16:01,440
এই জিং এবং লেই ডাবল সোর্ড

253
00:16:01,750 --> 00:16:02,960
আপনি এবং লি সি.

254
00:16:06,870 --> 00:16:08,840
তো, আপনারা চংলিং ভ্যালিতে এসেছেন

255
00:16:08,840 --> 00:16:09,970
একটি অমর বড়ির জন্যও?

256
00:16:18,390 --> 00:16:19,480
এই ধরনের জিনিস,

257
00:16:19,800 --> 00:16:20,960
কে চায়?

258
00:16:23,390 --> 00:16:24,850
যদি এটি অমর বড়ির জন্য না হত,

259
00:16:25,200 --> 00:16:26,800
মানে পবিত্র ডাক্তার সু এর জন্য।

260
00:16:28,440 --> 00:16:29,120
সঠিক।

261
00:16:32,030 --> 00:16:32,600
জিং।

262
00:16:33,870 --> 00:16:35,870
আপনি আমাকে কারণ বলতে পারেন?

263
00:16:41,670 --> 00:16:42,550
জিন ভাই।

264
00:16:44,120 --> 00:16:45,840
এই বছর আপনার বয়স কত?

265
00:16:56,600 --> 00:16:58,480
আমি অমর সম্প্রদায়ে প্রবেশ করলাম
যখন তিনি 12 বছর বয়সী ছিলেন।

266
00:16:58,480 --> 00:17:00,180
কয়েক দশক ধরে অনুশীলন করুন।

267
00:17:00,180 --> 00:17:01,380
যদি এর ভিত্তিতে গণনা করা হয়

268
00:17:01,380 --> 00:17:02,180
মানুষের আয়ুষ্কাল,

269
00:17:02,960 --> 00:17:03,820
আমার উচিত

270
00:17:04,440 --> 00:17:05,200
পিতামাতা সহ

271
00:17:05,200 --> 00:17:06,530
ধূসর এখন

272
00:17:09,000 --> 00:17:10,680
যে বেশ দীর্ঘ জীবন.

273
00:17:12,680 --> 00:17:13,349
আমার মা

274
00:17:13,750 --> 00:17:15,950
আমার বয়স যখন ছয় বছর তখন মারা যান।

275
00:17:16,569 --> 00:17:18,500
সে বছর পঙ্গপালের মহামারী হয়েছিল।

276
00:17:18,589 --> 00:17:20,920
ফলন ছিল বিশ শতাংশেরও কম।

277
00:17:21,069 --> 00:17:23,329
সরকার কর পরিশোধের জন্য জোর দিয়েছিল।

278
00:17:23,680 --> 00:17:25,270
এমনকি ঘরের শেষ অবশিষ্ট খাবারও

279
00:17:25,270 --> 00:17:26,530
শীতের জন্যও

280
00:17:26,790 --> 00:17:27,829
নিয়ে যাওয়া

281
00:17:29,270 --> 00:17:30,030
আমার মা,

282
00:17:30,310 --> 00:17:30,920
আমার বোন,

283
00:17:31,830 --> 00:17:34,090
সেই বছর তারা সবাই অনাহারে মারা গিয়েছিল।

284
00:17:35,400 --> 00:17:37,030
আমার বয়স যখন 10 বছর,

285
00:17:37,350 --> 00:17:38,680
আমার বাবাও মারা গেছেন।

286
00:17:40,400 --> 00:17:42,860
হয়তো তিনজনের বয়স একত্রিত হলে,

287
00:17:43,030 --> 00:17:44,830
যতদিন আপনি বেঁচে থাকেন ততদিন না।

288
00:17:48,790 --> 00:17:51,650
তারা যে কর আদায় করে
যাকে বলা হয় অমরত্ব কর।

289
00:17:51,920 --> 00:17:53,510
বসন্তে চাষের সময় সংগ্রহ করা হয়।

290
00:17:53,510 --> 00:17:55,640
শরত্কালে ফসল কাটার সময়ও সংগ্রহ করা হয়।

291
00:17:55,640 --> 00:17:58,300
এমনকি ছুটির দিন এবং উৎসবের সময়ও
এখনও সংগ্রহ করা হচ্ছে।

292
00:18:00,310 --> 00:18:02,240
সম্রাটের শাশ্বত ক্ষমতা আছে।

293
00:18:02,510 --> 00:18:03,920
অমর সম্প্রদায় অনন্ত জীবন.

294
00:18:04,550 --> 00:18:06,210
রয়ে গেছে শুধু আমাদের জীবন

295
00:18:06,400 --> 00:18:07,330
কম হচ্ছে

296
00:18:09,510 --> 00:18:11,840
আমি জানি ডিভাইন ডাক্তার সু একজন ভালো মানুষ।

297
00:18:11,920 --> 00:18:13,200
তিনি অসুস্থতার চিকিৎসা করেন
এবং মানুষকে বাঁচান।

298
00:18:13,200 --> 00:18:14,800
পরীক্ষা করে ওষুধ দিন।

299
00:18:15,000 --> 00:18:16,750
অনেক মানুষকে বাঁচিয়েছে।

300
00:18:16,750 --> 00:18:18,010
যাইহোক, যতক্ষণ তিনি আশেপাশে আছেন,

301
00:18:19,310 --> 00:18:20,510
অমর সম্প্রদায় অব্যাহত থাকবে

302
00:18:20,510 --> 00:18:22,240
অনন্ত জীবন সম্পর্কে স্বপ্ন।

303
00:18:22,510 --> 00:18:24,510
তারপর, আমাদের মত ছোট মানুষ

304
00:18:25,030 --> 00:18:27,230
ক্রমবর্ধমান বেঁচে থাকার কোন জীবন নেই।

305
00:18:28,160 --> 00:18:30,020
আসলে তিনি প্রায় সফল।

306
00:18:30,240 --> 00:18:31,500
যে ভয়ঙ্কর.

307
00:18:34,750 --> 00:18:35,480
জিন ভাই।

308
00:18:36,680 --> 00:18:38,540
আপনি একজন চাষী।

309
00:18:38,920 --> 00:18:40,580
তোমার পা মেঘের উপর।

310
00:18:41,030 --> 00:18:42,440
হয়তো তুমি বুঝতে পারবে না

311
00:18:42,440 --> 00:18:44,440
আমরা কত আশাহীনভাবে বেঁচে আছি

312
00:18:44,800 --> 00:18:46,060
নিম্ন শ্রেণীর মধ্যে।

313
00:18:47,790 --> 00:18:48,850
আপনি এখন

314
00:18:49,340 --> 00:18:51,480
উপত্যকার মানুষের থেকে আলাদা।

315
00:18:51,480 --> 00:18:52,810
তোমার অন্তরে মঙ্গল আছে।

316
00:18:53,270 --> 00:18:54,400
আপনি এখনও প্রস্তুত

317
00:18:54,920 --> 00:18:55,960
আমাদের সাহায্য করুন

318
00:18:56,520 --> 00:18:57,750
পচা মানুষ

319
00:18:57,750 --> 00:18:58,680
কাদা মধ্যে

320
00:19:02,590 --> 00:19:04,250
যাইহোক, আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছিলাম না

321
00:19:04,640 --> 00:19:07,110
যে সবাই পায়
অমর পিল

322
00:19:07,110 --> 00:19:08,270
আপনার মত হতে পারে।

323
00:19:12,890 --> 00:19:14,150
আপনি কি করছেন?

324
00:19:17,750 --> 00:19:18,920
যদি অমর পিল

325
00:19:19,270 --> 00:19:21,470
একদিন পৃথিবীতে হাজির হতেই হবে,

326
00:19:22,960 --> 00:19:23,510
আমি পছন্দ করি

327
00:19:23,510 --> 00:19:24,830
এটা আপনার হাতে।

328
00:19:52,270 --> 00:19:53,400
এটা তোমার।

329
00:19:53,440 --> 00:19:54,580
আমি এটা মেনে নিতে পারছি না।

330
00:19:54,580 --> 00:19:56,550
রাখলে অকেজো।

331
00:19:56,550 --> 00:19:57,610
তোমাকে দিলাম,

332
00:19:57,640 --> 00:19:59,840
একই সময়ে আপনি সাবধানে চিন্তা করতে পারেন।

333
00:20:00,270 --> 00:20:01,200
কি নিয়ে ভাবছেন?

334
00:20:01,440 --> 00:20:02,790
অনন্ত জীবন সম্পর্কে চিন্তা.

335
00:20:02,790 --> 00:20:04,510
মানুষ যখন কিছু পায় না,

336
00:20:04,510 --> 00:20:06,570
ধরতে আপ্রাণ চেষ্টা করবে।

337
00:20:06,750 --> 00:20:07,440
শুধু দ্বারা

338
00:20:07,440 --> 00:20:09,110
নিজের হাতে শক্ত করে ধরে,

339
00:20:09,110 --> 00:20:10,310
শুধু এটা সম্পর্কে চিন্তা করতে যাচ্ছে

340
00:20:10,550 --> 00:20:12,480
সে ভালো হোক বা খারাপ।

341
00:20:13,200 --> 00:20:13,790
শিক্ষক।

342
00:20:14,070 --> 00:20:15,160
চংলিং ভ্যালি চিঠি পাঠিয়েছে।

343
00:20:15,160 --> 00:20:16,920
তিনি বলেন, অমর বড়ি সম্পন্ন হবে।

344
00:20:16,920 --> 00:20:18,650
গুরু, আপনি রক্ষা করা যেতে পারে.

345
00:20:19,510 --> 00:20:20,510
আমরা যাই না।

346
00:20:21,640 --> 00:20:22,350
কেন?

347
00:20:22,850 --> 00:20:24,440
গুরু, আপনি কি চিরকাল বাঁচতে চান না?

348
00:20:24,440 --> 00:20:26,040
যাই হোক, আমরা ছাড়ছি না!

349
00:20:32,030 --> 00:20:32,920
মিস জিন।

350
00:20:33,310 --> 00:20:34,310
আপনি কি নিয়ে ব্যস্ত?

351
00:20:34,590 --> 00:20:35,450
মায়াবী ডাক্তার সু.

352
00:20:36,000 --> 00:20:36,860
প্লিজ বসুন।

353
00:20:38,070 --> 00:20:39,270
আমার প্রিয় খাবার।

354
00:20:39,510 --> 00:20:40,570
যদি তাই হয়.

355
00:20:47,160 --> 00:20:49,220
এইভাবে টেবিলে রাখা,

356
00:20:49,240 --> 00:20:51,300
অন্যেরা এটা ছিনিয়ে নেওয়ার ভয় পান না?

357
00:20:51,590 --> 00:20:53,480
এখানে শুধুমাত্র একটি খনি আছে.

358
00:20:54,160 --> 00:20:55,200
আরেকজনকে নিয়ে এসেছিল লি সি

359
00:20:55,200 --> 00:20:55,960
এবং জিং।

360
00:20:56,550 --> 00:20:57,200
বাকি

361
00:20:58,070 --> 00:20:59,930
সিনিয়র লু আমাকে দিয়েছিলেন।

362
00:21:08,240 --> 00:21:09,200
আপনি কি করছেন?

363
00:21:12,640 --> 00:21:14,470
আমিই ছিলাম যে এই সময় মানুষকে ভুল ধারণা দিয়েছিলাম।

364
00:21:14,470 --> 00:21:15,880
লি সি এবং অন্যান্যদের নিয়ে আসা
উপত্যকায় প্রবেশ করুন।

365
00:21:15,880 --> 00:21:17,740
প্রায় আপনার জীবন বিপন্ন.

366
00:21:18,000 --> 00:21:20,030
হঠাত্ করে এই কথাটা আনলে কেন?

367
00:21:20,790 --> 00:21:21,750
তারা না হলে,

368
00:21:21,750 --> 00:21:23,210
অন্যদেরও থাকতে হবে।

369
00:21:24,570 --> 00:21:26,000
যতদিন বেঁচে আছি,

370
00:21:26,110 --> 00:21:28,680
যতদিন এই অমর বড়ি পৃথিবীতে আছে,

371
00:21:29,000 --> 00:21:30,330
এভাবে খুন

372
00:21:30,590 --> 00:21:32,150
অনিবার্য

373
00:21:33,270 --> 00:21:34,200
বেস।

374
00:21:38,830 --> 00:21:39,350
সিনিয়র।

375
00:21:40,070 --> 00:21:41,400
আপনি থামাতে পারেন?

376
00:21:49,680 --> 00:21:50,510
মিস জিন।

377
00:21:51,240 --> 00:21:52,440
সবাই না

378
00:21:52,720 --> 00:21:53,880
একটি উপায় আছে

379
00:21:55,310 --> 00:21:56,240
ঘুরতে ঘুরতে

380
00:22:00,400 --> 00:22:01,860
ঘুরতে পারবে না,

381
00:22:01,920 --> 00:22:02,780
কিন্তু আমি পারি

382
00:22:11,830 --> 00:22:12,480
সিনিয়র।

383
00:22:13,350 --> 00:22:14,280
আমি যেতে চাই.

384
00:22:16,030 --> 00:22:16,960
মূলত, এখানে আসা

385
00:22:16,960 --> 00:22:18,270
অমর বড়ি বিনিময় করতে

386
00:22:18,270 --> 00:22:20,070
এবং আমার শিক্ষকের জীবন দীর্ঘ করুন।

387
00:22:20,350 --> 00:22:21,240
যাইহোক, এই ব্যাপার

388
00:22:22,030 --> 00:22:23,290
সে চায়নি।

389
00:22:23,880 --> 00:22:25,540
আমিও বুঝতে পারিনি।

390
00:22:25,720 --> 00:22:26,720
যাইহোক, এখন,

391
00:22:27,960 --> 00:22:29,820
আমিও কিছুটা বুঝতে পেরেছি।

392
00:22:31,630 --> 00:22:32,960
আমার শিক্ষক একবার বলেছিলেন,

393
00:22:33,310 --> 00:22:34,770
সব কিছুর শেষ আছে।

394
00:22:34,960 --> 00:22:36,830
চাঁদ ওঠার আগেই সূর্য অস্ত যায়।

395
00:22:36,830 --> 00:22:38,190
অনন্ত জীবন,

396
00:22:38,480 --> 00:22:40,080
মানুষের পৃথিবীতে মরে না,

397
00:22:40,790 --> 00:22:42,390
হয়তো ভাল জিনিস না।

398
00:22:44,830 --> 00:22:45,680
তাই, সিনিয়ররা।

399
00:22:46,920 --> 00:22:47,780
আমি যাব।

400
00:22:48,350 --> 00:22:50,080
সিনিয়র লু এর জন্য আর অপেক্ষা করছে না।

401
00:22:50,790 --> 00:22:51,750
ধন্যবাদ

402
00:22:52,200 --> 00:22:54,530
এই সব সময় আমার প্রতি আপনার মনোযোগের জন্য।

403
00:22:54,680 --> 00:22:56,210
যখন সুযোগ আসে,

404
00:22:56,310 --> 00:22:57,110
আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাব

405
00:22:57,110 --> 00:22:59,170
সিনিয়র লু এ সরাসরি খুব.

406
00:23:04,110 --> 00:23:04,790
ঠিক আছে।

407
00:23:06,200 --> 00:23:07,600
সময় দেরি হয়ে যাচ্ছিল।

408
00:23:09,400 --> 00:23:10,600
আমার এখনও কিছু করার আছে।

409
00:23:11,920 --> 00:23:13,320
তোমাকে নিয়ে যাবে না।

410
00:23:15,920 --> 00:23:16,510
সিনিয়র।

411
00:23:16,960 --> 00:23:18,090
এই জেড ব্যাজ...

412
00:23:19,880 --> 00:23:20,750
মিস জিন।

413
00:23:22,440 --> 00:23:23,900
আপনার শিক্ষকের বাক্য কি?

414
00:23:25,160 --> 00:23:26,490
একটি সিক্যুয়াল আছে?

415
00:23:28,640 --> 00:23:29,970
সব কিছুরই একটা শেষ আছে।

416
00:23:30,920 --> 00:23:33,030
চাঁদ ওঠার আগেই সূর্য অস্ত যায়।

417
00:23:33,030 --> 00:23:34,560
আমি পাহাড়ের নিচে হাঁটলাম।

418
00:23:35,140 --> 00:23:37,200
পাহাড়ে আরোহণকারী মানুষ অবশ্যই থাকবে।

419
00:23:38,790 --> 00:23:40,400
আমি পাহাড়ের নিচে হাঁটলাম।

420
00:23:42,880 --> 00:23:44,940
পাহাড়ে আরোহণকারী মানুষ অবশ্যই থাকবে।

421
00:23:46,480 --> 00:23:47,240
ভাল.

422
00:23:48,720 --> 00:23:49,480
ভাল.

423
00:24:29,030 --> 00:24:29,590
শিক্ষক।

424
00:24:31,750 --> 00:24:32,310
শিক্ষক।

425
00:24:32,880 --> 00:24:34,080
সবকিছু প্রস্তুত.

426
00:24:38,720 --> 00:24:39,920
প্রস্তুতি ভালো।

427
00:24:41,160 --> 00:24:42,070
আপনি শুরু করতে পারেন.

428
00:25:44,250 --> 00:25:48,220
[জিয়ুন কটেজ]

429
00:25:48,390 --> 00:25:53,070
[সুয়েন হল]

430
00:25:50,240 --> 00:25:51,510
কোথায় যাচ্ছেন?

431
00:25:52,030 --> 00:25:53,030
সম্প্রদায়ে ফিরে যান।

432
00:25:53,440 --> 00:25:54,750
আজ কি সব অমর সম্প্রদায় নয়

433
00:25:54,750 --> 00:25:55,960
চ্যাংশেং হলে জড়ো হন

434
00:25:55,960 --> 00:25:57,220
এবং মাংস ভাগ করে নিন...

435
00:25:58,030 --> 00:26:00,160
আজ কি ঔষধের বড়ি বিতরণের দিন নয়?

436
00:26:02,920 --> 00:26:05,070
আপনি উপত্যকা থেকে কিভাবে বের হতে জানেন, তাই না?

437
00:26:05,070 --> 00:26:05,880
তুমি এলে,

438
00:26:05,880 --> 00:26:06,920
আমি ঝাং দাহুর নৌকায় উঠলাম।

439
00:26:06,920 --> 00:26:08,110
ওহ আমার, যুবতী.

440
00:26:08,220 --> 00:26:09,130
সে একজন প্রতারক।

441
00:26:09,160 --> 00:26:10,510
আপনি কি অমর সম্প্রদায়ের সদস্য নন?

442
00:26:10,510 --> 00:26:12,240
কেন তার কাছে প্রতারিত হলেন?

443
00:26:13,070 --> 00:26:13,960
সে কি বলেছে

444
00:26:13,960 --> 00:26:15,240
তিনি কি চংলিং উপত্যকা থেকে এসেছেন?

445
00:26:15,240 --> 00:26:15,830
সঠিক।

446
00:26:16,070 --> 00:26:16,960
এটা কি সত্যি?

447
00:26:17,280 --> 00:26:18,440
সে আত্মীয়ও নয়

448
00:26:18,440 --> 00:26:19,240
সামান্য ফার্মাসিস্ট।

449
00:26:19,240 --> 00:26:20,270
তিনি শুধু এটা resells

450
00:26:20,270 --> 00:26:21,590
এখানে নিরাময়কারী সারি নম্বর।

451
00:26:21,590 --> 00:26:22,960
কখনও কখনও এটি অন্য লোকেদের সাহায্য করে

452
00:26:22,960 --> 00:26:23,750
চিঠি প্রদান,

453
00:26:23,750 --> 00:26:25,720
লোকেদের তুলে নাও
বা অন্যান্য জিনিস।

454
00:26:25,720 --> 00:26:26,960
অতিরিক্ত অর্থ উপার্জন করুন।

455
00:26:26,960 --> 00:26:28,020
দামী না হলেও,

456
00:26:28,070 --> 00:26:30,270
কিন্তু এখনও অবিশ্বস্ত।

457
00:26:30,720 --> 00:26:31,640
অসম্ভব।

458
00:26:33,920 --> 00:26:34,720
আমি আজ মুক্ত।

459
00:26:34,720 --> 00:26:35,980
আমি শুধু তোমাকে নিয়ে যাব।

460
00:26:36,830 --> 00:26:37,510
এছাড়াও মে.

461
00:26:37,640 --> 00:26:38,440
ধন্যবাদ

462
00:26:42,240 --> 00:26:43,790
কিন্তু, যাইহোক,

463
00:26:44,510 --> 00:26:45,770
আপনি আমাকে মনে করিয়ে দিয়েছেন।

464
00:26:46,680 --> 00:26:47,680
মনে হচ্ছে আমার আছে

465
00:26:47,680 --> 00:26:48,750
ঝাং দাহু দেখেনি

466
00:26:48,750 --> 00:26:50,010
বেশ কিছু দিনের জন্য।

467
00:26:50,400 --> 00:26:51,270
হয়

468
00:26:51,550 --> 00:26:53,550
তিনি কি যথেষ্ট অর্থ উপার্জন করেছেন?

469
00:26:53,720 --> 00:26:54,830
আপনি সারি সংখ্যা পুনরায় বিক্রয় করবেন?

470
00:26:54,830 --> 00:26:56,160
এত লাভজনক?

471
00:27:01,260 --> 00:27:02,180
এটা ঠিক ছিল.

472
00:27:02,180 --> 00:27:03,040
কি হয়েছে?

473
00:27:03,040 --> 00:27:04,000
আসুন, দেখুন।

474
00:27:04,200 --> 00:27:05,000
সঠিক।

475
00:27:05,680 --> 00:27:06,340
মৃত।

476
00:27:06,400 --> 00:27:07,160
কি হয়েছে?

477
00:27:07,160 --> 00:27:07,640
WHO?

478
00:27:07,640 --> 00:27:08,400
এটা কি?

479
00:27:09,350 --> 00:27:10,070
এই...

480
00:27:10,090 --> 00:27:11,720
এটা কি চোংলিং উপত্যকার নিরাময়কারী নয়?

481
00:27:11,720 --> 00:27:12,510
কি নিরাময়কারী?

482
00:27:12,510 --> 00:27:13,570
সে একজন প্রতারক।

483
00:27:13,590 --> 00:27:14,240
প্রতারক?

484
00:27:14,550 --> 00:27:16,230
টাকা ফাঁকি দিয়ে মানুষ খুন করেছে।

485
00:27:16,230 --> 00:27:16,920
এটাই সত্য।

486
00:27:17,330 --> 00:27:18,640
হয়তো সে বলতে চায়নি

487
00:27:18,640 --> 00:27:19,960
নদীতে পড়ে ডুবে গেল, তাই না?

488
00:27:19,960 --> 00:27:20,550
তাকে কেউ মেরেছে, তাই না?

489
00:27:20,550 --> 00:27:21,350
ডুবে যাওয়া উচিত ছিল।

490
00:27:21,350 --> 00:27:22,660
আমার ডাক নাম ঢেউয়ের মধ্যে মাছ

491
00:27:22,660 --> 00:27:23,790
বাজে কথা না

492
00:27:24,070 --> 00:27:25,570
যে পানিতে পড়ে,

493
00:27:25,570 --> 00:27:26,770
আমি এটা সংরক্ষণ করতে পারেন.

494
00:27:27,830 --> 00:27:29,230
ডুবে মরে একা একা।

495
00:27:31,110 --> 00:27:32,070
এটি গংশান জেড ব্যাজ নয়।

496
00:27:32,070 --> 00:27:33,480
এটা কি গংশান জেড ব্যাজ নয়?

497
00:27:33,480 --> 00:27:35,350
এটা গুরুত্বপূর্ণ নয় যে উপাদান একই?

498
00:27:35,350 --> 00:27:36,400
সর্বোপরি, সবাই জানে

499
00:27:36,400 --> 00:27:37,600
তোমার একটা ফল আছে।

500
00:27:37,920 --> 00:27:38,920
আপনি যদি এই জাল আনতে,

501
00:27:38,920 --> 00:27:40,450
কেউ কিছু সন্দেহ করবে না।

502
00:27:41,000 --> 00:27:43,000
আপনি যতটা ভাবছেন এইটা ততটা সহজ নয়।

503
00:27:43,000 --> 00:27:44,440
আপনি সারাদিন চোংলিং ভ্যালিতে থাকেন।

504
00:27:44,440 --> 00:27:45,680
এটা সেখানে ছিল জানা উচিত ছিল

505
00:27:45,680 --> 00:27:46,750
যার কারণে মৃত্যু হয়েছে।

506
00:27:46,750 --> 00:27:47,780
আপনি একজন সাধারণ মানুষ।

507
00:27:47,780 --> 00:27:48,590
কোন জাদু নেই,

508
00:27:48,590 --> 00:27:49,830
কিন্তু ধন নিয়ে আসে।

509
00:27:49,830 --> 00:27:51,430
অপরাধীদের দ্বারা টার্গেট হতে পারে.

510
00:27:51,480 --> 00:27:52,510
সাবধান, এটা পেতে না

511
00:27:52,510 --> 00:27:54,770
সম্পদ এবং এমনকি পরে আপনার জীবন হারান।

512
00:28:24,350 --> 00:28:25,610
আপনি বেশ দেরি করে ফেলেছেন।

513
00:28:26,590 --> 00:28:28,720
নিজেকে সত্যিই একজন বস ভাবুন।

514
00:28:34,510 --> 00:28:35,110
এটা কি?

515
00:28:35,830 --> 00:28:37,960
নির্মমভাবে মানুষ হত্যার পর,

516
00:28:38,700 --> 00:28:39,880
এমনকি কিভাবে জানি না

517
00:28:39,880 --> 00:28:41,010
লাশ পরিষ্কার করা?

518
00:28:41,200 --> 00:28:42,770
[ক্যাং ফেংজি, তিয়ানুয়ান সম্প্রদায়]

519
00:28:41,450 --> 00:28:42,590
এখন তাড়াহুড়া

520
00:28:42,590 --> 00:28:44,590
আমার সামনে চুরি করতে এসো।

521
00:28:45,310 --> 00:28:47,270
ভিতরে এবং বাইরে উভয় থেকে তোমার প্রবাহ,

522
00:28:47,270 --> 00:28:48,680
মাথা থেকে পা পর্যন্ত,

523
00:28:48,680 --> 00:28:50,410
তাদের কেউই পরিষ্কার ছিল না।

524
00:28:55,350 --> 00:28:56,270
আপনার জেড ব্যাজ

525
00:28:56,750 --> 00:28:57,750
আমার কোনো নেই।

526
00:28:57,920 --> 00:28:58,960
আপনার উপর কোন আছে না?

527
00:29:00,350 --> 00:29:01,110
আগে,

528
00:29:01,690 --> 00:29:02,680
আমি মনে করি আপনি শুধু

529
00:29:02,680 --> 00:29:04,550
একজন ঘৃণ্য এবং নির্লজ্জ ধূর্ত ব্যক্তি।

530
00:29:04,550 --> 00:29:06,400
অপ্রত্যাশিতভাবে, একটি কাপুরুষ খুব.

531
00:29:06,400 --> 00:29:07,960
করার সাহস, স্বীকার করার সাহস নেই।

532
00:29:07,960 --> 00:29:08,820
এটা কোন ব্যাপার না.

533
00:29:09,440 --> 00:29:11,170
খোঁজার পর জানতে পারব।

534
00:29:17,880 --> 00:29:18,400
আমি

535
00:29:18,920 --> 00:29:20,250
শুধু একবার কথা বলুন।

536
00:29:20,400 --> 00:29:22,060
তোমার দল মাল চুরি করেছে,

537
00:29:22,790 --> 00:29:24,190
এটার যত্ন নেওয়ার কেউ নেই?

538
00:29:25,480 --> 00:29:26,000
ওহ হ্যাঁ।

539
00:29:28,920 --> 00:29:29,850
সু তাইয়ি কোথায়?

540
00:29:30,440 --> 00:29:31,700
সেই সময় দেখাইনি,

541
00:29:31,920 --> 00:29:33,720
এইবার সরাসরি আসেন নি?

542
00:29:34,550 --> 00:29:35,160
এটা আমার আইটেম

543
00:29:35,160 --> 00:29:37,160
আপনার চংলিং উপত্যকায় হারিয়ে গেছে।

544
00:29:37,400 --> 00:29:40,060
সবাই এখানে বসে আছে
কিছু বলেনি

545
00:29:40,160 --> 00:29:42,160
আমাকে ক্ষতিপূরণ দিতে হবে, তাই না?

546
00:29:43,270 --> 00:29:44,550
ত্রিশ অমর বড়ি।

547
00:29:44,680 --> 00:29:46,440
ত্রিশ গংশান জেড ব্যাজ।

548
00:29:46,440 --> 00:29:47,700
একটাও কম নয়।

549
00:29:48,400 --> 00:29:49,070
তা ছাড়া,

550
00:29:49,790 --> 00:29:51,550
আমার চংলিং ভ্যালি শুধুমাত্র যত্ন নেয়
ওষুধ গবেষণা এবং বড়ি তৈরি।

551
00:29:51,550 --> 00:29:52,680
অন্য কিছুর যত্ন নেবেন না।

552
00:29:52,680 --> 00:29:53,880
এই নিয়ম

553
00:29:54,550 --> 00:29:56,280
যা আপনি সেই সময়ে সেট করেছিলেন।

554
00:29:58,110 --> 00:29:59,710
এই রকম একটা তুচ্ছ ব্যাপার,

555
00:29:59,900 --> 00:30:01,300
আপনি স্পষ্টভাবে মনে রাখবেন।

556
00:30:01,440 --> 00:30:03,300
তরুণ নেতা লিন, রাগ করবেন না।

557
00:30:03,590 --> 00:30:05,270
চুল্লি এবার আপনার ভাগ নয়।

558
00:30:05,270 --> 00:30:07,000
পরের চুল্লিতে হবে।

559
00:30:09,880 --> 00:30:11,010
আপনার কথার দিকে তাকান।

560
00:30:12,000 --> 00:30:14,240
যদি এই চুল্লির বড়িগুলো আমার জন্য হয়,

561
00:30:14,240 --> 00:30:16,480
তারপর পরবর্তী চুলা বিতরণ করা হয়
তোমার কাছে?

562
00:30:16,480 --> 00:30:17,030
তুমি...

563
00:30:18,790 --> 00:30:20,200
আপনি কি শুরু করতে চান নাকি?

564
00:30:23,880 --> 00:30:25,350
এখনো কিছু আছে যারা এখনো আসেনি।

565
00:30:25,350 --> 00:30:26,950
যাইহোক, সময় এসেছে।

566
00:30:28,480 --> 00:30:30,920
আগে যারা উপস্থিত আছেন তাদের গণনা করুন।

567
00:30:49,030 --> 00:30:50,000
লিংক্সু স্ট্রীম,

568
00:30:50,310 --> 00:30:51,070
দুই টুকরা

569
00:30:52,000 --> 00:30:52,880
মাস্টার বাই ইউন।

570
00:30:54,160 --> 00:30:57,030
শুধুমাত্র আপনার এই দুটি টুকরা বৈধ.

571
00:30:57,980 --> 00:30:59,040
বাকি তিনটি,

572
00:30:59,220 --> 00:31:00,540
যদিও উপাদান একই,

573
00:31:00,830 --> 00:31:02,310
কিন্তু আকার

574
00:31:02,790 --> 00:31:03,720
উপযুক্ত নয়

575
00:31:07,110 --> 00:31:09,790
চিকিত্সক ঝু সত্যিই একটি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি ছিল.

576
00:31:10,070 --> 00:31:10,960
এই তিনটি ফল,

577
00:31:11,030 --> 00:31:12,670
আমি এটা অন্য কারো কাছ থেকে কিনেছি।

578
00:31:12,750 --> 00:31:13,590
কেনার সময়,

579
00:31:13,680 --> 00:31:14,870
আমি তার জন্য দুঃখিত.

580
00:31:14,870 --> 00:31:16,590
ভাবতে হবে সে একজন প্রতারক।

581
00:31:16,590 --> 00:31:18,320
আমার জন্য নকল পণ্য বিক্রি.

582
00:31:22,920 --> 00:31:23,960
মাস্টার গংইউ।

583
00:31:25,480 --> 00:31:26,540
ভালো করে দেখে নিন।

584
00:31:35,000 --> 00:31:35,880
রিউয়ে গুহা।

585
00:31:36,440 --> 00:31:37,160
পাঁচ টুকরা।

586
00:31:48,720 --> 00:31:49,980
রাজকীয় পরিবার,

587
00:31:50,350 --> 00:31:51,110
ছয় টুকরা।

588
00:32:00,270 --> 00:32:01,240
লিংজি পর্বত।

589
00:32:03,880 --> 00:32:04,510
কোনটি নেই।

590
00:32:05,240 --> 00:32:05,920
আমার ব্যাজ,

591
00:32:07,310 --> 00:32:08,170
তাকে জিজ্ঞাসা করুন

592
00:32:19,070 --> 00:32:20,160
তিয়ানুয়ান প্রবাহ।

593
00:32:24,200 --> 00:32:24,860
সাত টুকরা।

594
00:32:29,830 --> 00:32:30,920
তিয়ানুয়ান প্রবাহ।

595
00:32:31,240 --> 00:32:32,150
সাত টুকরা।

596
00:32:33,110 --> 00:32:34,710
আপনি তাদের 20 নেই?

597
00:32:35,160 --> 00:32:36,760
কেন সাত বাকি আছে?

598
00:32:37,000 --> 00:32:38,480
বাকি 13 টুকরা কি?

599
00:32:38,480 --> 00:32:40,160
দেখানো হয়নি?

600
00:32:44,960 --> 00:32:46,090
সিনিয়র ভাই।

601
00:32:46,200 --> 00:32:47,030
ইতিমধ্যে 20 টুকরা।

602
00:32:51,790 --> 00:32:52,440
সবকিছু।

603
00:32:53,550 --> 00:32:56,310
এখন, মোট 20 টি জেড ব্যাজ ছিল।

604
00:32:57,750 --> 00:32:58,510
সহকর্মী ওয়াং।

605
00:32:59,310 --> 00:33:00,310
কোথায় তোমার?

606
00:33:32,350 --> 00:33:33,200
জিন মেই।

607
00:33:37,480 --> 00:33:39,030
আমি ওয়াস্তু জিনজির একজন শিষ্য,

608
00:33:39,030 --> 00:33:39,680
জিন মেই।

609
00:33:40,200 --> 00:33:41,330
অনেক দিন দেখিনা।

610
00:33:41,440 --> 00:33:43,550
ভাবতে ভাবতে সিনিয়র এখনো আমাকে মনে রেখেছে।

611
00:33:43,550 --> 00:33:44,960
তোমার হাতে কি আছে

612
00:33:44,960 --> 00:33:47,220
সব কি গংশান জেড ব্যাজ?

613
00:33:47,830 --> 00:33:48,440
সঠিক।

614
00:33:48,830 --> 00:33:51,090
কিভাবে আপনি এত থাকতে পারে?

615
00:33:51,830 --> 00:33:53,360
যদি আমি সঠিকভাবে মনে করি,

616
00:33:53,790 --> 00:33:56,160
সেই সময়, আপনার শিক্ষক, জিন জিয়ং,

617
00:33:57,070 --> 00:33:58,530
মাত্র একটি ফল পেয়েছি।

618
00:33:58,920 --> 00:34:00,240
সিনিয়র ভুল মনে রাখেনি।

619
00:34:00,240 --> 00:34:02,440
Wastu Xinxie শুধুমাত্র একটি ফল আছে.

620
00:34:03,310 --> 00:34:04,510
কিন্তু, গংশান জেড ব্যাজের সংখ্যা

621
00:34:04,510 --> 00:34:06,240
যা সিনিয়রদের হাতে,

622
00:34:06,270 --> 00:34:07,400
এটা কি ঠিক একই?

623
00:34:07,880 --> 00:34:09,409
সেই সময়ে বিতরণের সাথে?

624
00:34:13,590 --> 00:34:14,840
আমি আলাদা।

625
00:34:16,670 --> 00:34:19,030
আজ যে ব্যক্তি এসেছে
এছাড়াও অনেক কম।

626
00:34:19,030 --> 00:34:20,630
তাদের জিজ্ঞাসা করা সিনিয়রের পক্ষে ভাল

627
00:34:20,630 --> 00:34:21,520
পরিমাণ কি

628
00:34:21,550 --> 00:34:23,110
তাদের হাতে গংশান জেড ব্যাজ

629
00:34:23,110 --> 00:34:24,639
প্রাথমিক পরিমাণ অনুযায়ী?

630
00:34:24,760 --> 00:34:26,159
তাহলে, এটা কোথা থেকে এসেছে?

631
00:34:26,800 --> 00:34:28,550
আপনার শিক্ষকের ক্ষমতা সাধারণ।

632
00:34:28,960 --> 00:34:30,920
তবে আপনার সাহস কম নয়।

633
00:34:31,550 --> 00:34:32,810
গংশান জেড ব্যাজ

634
00:34:33,000 --> 00:34:34,659
এটা সামর্থ্য আছে এমন কাউকে পাওয়া গেছে.

635
00:34:34,920 --> 00:34:35,590
স্যাসি

636
00:34:42,100 --> 00:34:43,830
আপনি তখন সেখানে ছিলেন না।

637
00:34:44,440 --> 00:34:45,699
তিয়ানুয়ান সম্প্রদায়ের মানুষ

638
00:34:45,760 --> 00:34:47,489
আমাদের এই বলেন.

639
00:34:48,070 --> 00:34:49,840
যাইহোক, আজ যখন আমার কাছে আসে,

640
00:34:49,840 --> 00:34:51,670
কেন এটা বড় সাহস বলে মনে করা হয়?

641
00:34:51,670 --> 00:34:52,889
এবং সিনিয়র অপমান?

642
00:34:52,889 --> 00:34:54,000
পেলেও

643
00:34:54,000 --> 00:34:55,710
আজকের গংশান জেড ব্যাজ,

644
00:34:55,710 --> 00:34:58,800
অগত্যা এটি পেতে সক্ষম নয়
অমর পিল পরে।

645
00:34:58,800 --> 00:35:00,000
সিনিয়রের কথাই ঠিক।

646
00:35:04,260 --> 00:35:05,140
আমি, জিন মেই,

647
00:35:05,440 --> 00:35:06,950
Wastu Xinxie থেকে একজন চাষী।

648
00:35:06,950 --> 00:35:07,960
আমার শিক্ষক, জিন জিওং,

649
00:35:07,960 --> 00:35:09,550
ডাচেং স্তরের চাষী।

650
00:35:09,550 --> 00:35:11,480
তার বয়স এখন 200 বছরেরও বেশি।

651
00:35:11,480 --> 00:35:12,510
মূলত, আমি গংশান জেড ব্যাজ নিয়ে এসেছি

652
00:35:12,510 --> 00:35:13,590
চংলিং উপত্যকায়

653
00:35:13,590 --> 00:35:14,850
এটা বিনিময় লক্ষ্য

654
00:35:15,000 --> 00:35:16,630
আমার শিক্ষকের জন্য একটি অমর বড়ি সহ।

655
00:35:16,630 --> 00:35:18,360
যাইহোক, আমার শিক্ষক চিরকাল বেঁচে থাকতে চান না।

656
00:35:18,360 --> 00:35:19,550
এমনকি আমাকে বারবার পরামর্শ দিয়েছিলেন

657
00:35:19,550 --> 00:35:20,680
না আসতে

658
00:35:21,630 --> 00:35:23,720
প্রথমে আমি বুঝতে পারিনি তিনি কী বোঝাতে চেয়েছিলেন।

659
00:35:23,720 --> 00:35:24,480
তবে থাকার পর

660
00:35:24,480 --> 00:35:25,960
কিছুক্ষণের জন্য চংলিং উপত্যকায়,

661
00:35:25,960 --> 00:35:27,290
হঠাৎ বুঝতে পারলাম।

662
00:35:28,150 --> 00:35:28,880
তাই, গংশান জেড ব্যাজ

663
00:35:28,880 --> 00:35:30,280
এটা আমার হাতে,

664
00:35:30,590 --> 00:35:32,590
আমি এক টুকরা চাই না.

665
00:35:35,550 --> 00:35:36,400
জুনিয়র ভাই জিন।

666
00:35:36,400 --> 00:35:38,050
আমার জেড ব্যাজ চুরি হয়েছে.

667
00:35:38,050 --> 00:35:38,920
তুমি যদি না চাও,

668
00:35:38,920 --> 00:35:40,030
আপনি এটা আমার কাছে বিক্রি করতে পারেন?

669
00:35:40,030 --> 00:35:41,690
চড়া দামে কিনেছি।

670
00:35:41,710 --> 00:35:43,040
সিনিয়র ভাই লিন,

671
00:35:43,150 --> 00:35:45,010
এই গংশান জেড ব্যাজ চান?

672
00:35:45,320 --> 00:35:46,480
শিক্ষানবিশ জিনের ভাগ্নে।

673
00:35:46,480 --> 00:35:48,080
শিক্ষানবিশ জিনের ভাগ্নে।

674
00:35:48,200 --> 00:35:49,710
আমার দলে সিনিয়ররাও আছেন

675
00:35:49,710 --> 00:35:51,030
যার মৃত্যু সন্নিকটে।

676
00:35:51,030 --> 00:35:53,150
যদি আপনার প্রয়োজন না থাকে
এই জেড ব্যাজ,

677
00:35:53,150 --> 00:35:53,960
পারে

678
00:35:54,190 --> 00:35:55,670
আমাকে কিছু চিপস দাও?

679
00:35:55,670 --> 00:35:56,590
আপনি এটা খুব চান?

680
00:35:57,880 --> 00:35:58,920
আমিও।

681
00:36:00,800 --> 00:36:02,800
কয়েকদিন আগে চুরি হয়েছি।

682
00:36:02,880 --> 00:36:04,840
আমার একমাত্র জেড ব্যাজ চলে গেছে।

683
00:36:04,840 --> 00:36:05,960
মিস ইচ্ছুক হলে,

684
00:36:05,960 --> 00:36:08,760
আমাকে একটি বা দুটি চিপ দিয়েছেন
গংশান জেড ব্যাজ,

685
00:36:08,760 --> 00:36:10,230
আমার জিনকিউর ওয়াং পরিবার

686
00:36:10,230 --> 00:36:10,880
নিশ্চিতভাবে ভুলবেন না

687
00:36:10,880 --> 00:36:12,540
Wastu Xinxie থেকে মহান দয়া.

688
00:36:17,150 --> 00:36:18,880
এখানে উপস্থিত সিনিয়ররা,

689
00:36:19,150 --> 00:36:19,750
যদি না

690
00:36:20,070 --> 00:36:21,930
চাষাবাদ জগতের ঋষিগণ,

691
00:36:22,480 --> 00:36:23,140
তারপর এটা হয়

692
00:36:23,360 --> 00:36:25,690
একটি উজ্জ্বল কর্মজীবন সঙ্গে প্রাসাদ কর্মকর্তা.

693
00:36:26,150 --> 00:36:27,410
সবগুলোই চরিত্র

694
00:36:27,630 --> 00:36:29,960
জ্ঞানী এবং সম্পন্ন।

695
00:36:30,110 --> 00:36:30,970
যখন আমি,

696
00:36:31,280 --> 00:36:32,210
আমার প্রতিভা নিস্তেজ

697
00:36:32,670 --> 00:36:34,110
বছরের পর বছর অনুশীলন সত্ত্বেও,

698
00:36:34,110 --> 00:36:36,240
আমার ডাও হৃদয় স্থির করতে সক্ষম হয়েছে না.

699
00:36:36,320 --> 00:36:37,590
তিনবার জিন্দান পর্যায়ে এগিয়েছে

700
00:36:37,590 --> 00:36:38,920
এবং তিনবার পড়ে গেল।

701
00:36:39,280 --> 00:36:40,440
এখন তিনি এখনও একজন

702
00:36:40,440 --> 00:36:41,840
ঝুজি স্তরের চাষী।

703
00:36:42,110 --> 00:36:43,150
শিক্ষানবিশ জিনের ভাগ্নে।

704
00:36:43,150 --> 00:36:44,610
আপনি খুব বিনয়ী.

705
00:36:44,960 --> 00:36:46,960
আমার শিক্ষক বললেন, আমার লেভেল অস্থির।

706
00:36:46,960 --> 00:36:48,020
আমার ডাও হার্ট কেঁপে উঠল।

707
00:36:48,230 --> 00:36:48,960
যে কারণে

708
00:36:48,980 --> 00:36:50,800
চারপাশে ঘুরতে সবসময় একটি সমস্যা আছে
আমার হৃদয়ে

709
00:36:50,800 --> 00:36:52,280
উত্তর পাইনি।

710
00:36:52,280 --> 00:36:53,510
তো, এবার এলাম

711
00:36:53,510 --> 00:36:54,590
জিজ্ঞাসা করতে

712
00:36:54,880 --> 00:36:56,000
একটি উত্তর

713
00:36:56,550 --> 00:36:59,150
কেউ যদি সন্দেহের উত্তর দিতে পারেন
আমার হৃদয়ে,

714
00:36:59,150 --> 00:37:01,030
আমি এই জেড ব্যাজ হস্তান্তর করব

715
00:37:01,030 --> 00:37:02,360
আমার দুই হাত দিয়ে।

716
00:37:18,360 --> 00:37:19,490
আমি প্রতিভাবান নই।

717
00:37:19,670 --> 00:37:21,590
আমার সমস্ত জ্ঞান ব্যবহার করতে ইচ্ছুক

718
00:37:21,590 --> 00:37:24,440
সন্দেহের উত্তর দিতে
শিক্ষানবিশ জিনের ভাগ্নে।

719
00:37:24,440 --> 00:37:25,760
শিক্ষানবিশ জিনের ভাগ্নে।

720
00:37:25,760 --> 00:37:26,820
অনুগ্রহ করে জিজ্ঞাসা করুন।

721
00:37:29,400 --> 00:37:30,150
মাস্টার বাই ইউন।

722
00:37:31,480 --> 00:37:33,920
জানা গেছে, লিংক্সু সেক্ট
গণিতে বিশেষজ্ঞ।

723
00:37:33,920 --> 00:37:35,320
গণনায় সবচেয়ে চতুর।

724
00:37:35,320 --> 00:37:36,190
আমি একটি আছে ঘটতে

725
00:37:36,190 --> 00:37:37,590
গণনা সম্পর্কে প্রশ্ন।

726
00:37:38,110 --> 00:37:39,190
শুধু জিজ্ঞাসা.

727
00:37:41,030 --> 00:37:42,090
যখন ছোট ছিলাম,

728
00:37:42,670 --> 00:37:43,800
এখনও কোন অমর বড়ি আছে.

729
00:37:44,280 --> 00:37:45,760
কোন অমরত্ব ট্যাক্স নেই.

730
00:37:45,760 --> 00:37:46,760
আমি জিজ্ঞাসা করতে চাই.

731
00:37:47,360 --> 00:37:49,630
একটি সাধারণ পরিবার
পাঁচ জনের সমন্বয়ে গঠিত।

732
00:37:49,630 --> 00:37:51,440
স্বামী প্রতিদিন কাজে যায়।

733
00:37:51,440 --> 00:37:53,110
একদিনের বেতন 100 সেন্টে পৌঁছাতে পারে।

734
00:37:53,110 --> 00:37:54,070
এক বছরে,

735
00:37:54,070 --> 00:37:55,960
কত রূপার সমান?

736
00:37:55,960 --> 00:37:57,480
প্রতিদিন 100 সেন্ট।

737
00:37:57,800 --> 00:37:59,000
এক মাস 3,000 সেন্ট।

738
00:37:59,480 --> 00:38:00,810
এক বছরে 12 মাস আছে।

739
00:38:01,360 --> 00:38:03,230
এটি 36,000 সেন্ট।

740
00:38:03,590 --> 00:38:05,590
ছুটি কাটার পর,

741
00:38:06,070 --> 00:38:07,190
বছরের শেষে,

742
00:38:07,590 --> 00:38:09,030
প্রায় 30 বছর বা তার বেশি।

743
00:38:10,440 --> 00:38:11,520
বাড়িতে তার স্ত্রী

744
00:38:11,550 --> 00:38:13,190
রান্না, সেলাই এবং কাপড় মেরামত

745
00:38:13,190 --> 00:38:14,510
পুরো পরিবারের জন্য।

746
00:38:14,510 --> 00:38:16,360
প্রতিদিন 40 সেন্ট খরচ হবে.

747
00:38:16,360 --> 00:38:17,670
শিশুরা স্কুলে যায়।

748
00:38:17,670 --> 00:38:19,510
বাবা মা মাঝে মাঝে
ওষুধ খান এবং চিকিৎসা নিন।

749
00:38:19,510 --> 00:38:20,670
প্রতিদিন গড় হলে,

750
00:38:20,670 --> 00:38:22,530
প্রতিদিন 15 সেন্ট খরচ.

751
00:38:22,550 --> 00:38:23,920
এভাবে হিসাব করলে,

752
00:38:23,920 --> 00:38:26,580
তারা কতটা ব্যবহার করবে
এক বছরে?

753
00:38:26,800 --> 00:38:29,190
একদিন 55 সেন্ট।

754
00:38:29,630 --> 00:38:31,800
এক বছর এটি 19,000 সেন্ট।

755
00:38:32,280 --> 00:38:34,480
20 তাহিল রৌপ্যের সমতুল্য।

756
00:38:35,070 --> 00:38:36,480
প্রায় 10 বছর বাকি।

757
00:38:36,480 --> 00:38:37,150
সঠিক।

758
00:38:38,000 --> 00:38:39,590
বাকি টাকা তারা ব্যবহার করতে চায়

759
00:38:39,590 --> 00:38:40,480
একটি বাড়ি কিনতে,

760
00:38:40,480 --> 00:38:41,800
সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের কাছে চলে গেছে।

761
00:38:41,800 --> 00:38:43,530
আনুমানিক কত বছর লাগবে?

762
00:38:44,190 --> 00:38:46,480
এই বাড়ির দাম কত?

763
00:38:46,590 --> 00:38:47,450
একশ বছর।

764
00:38:47,510 --> 00:38:48,960
যদি তাই হয়, এটা সহজ.

765
00:38:48,960 --> 00:38:50,890
10 বছরের মধ্যে একটি বাড়ি কিনতে পারেন।

766
00:38:51,480 --> 00:38:52,920
যদি ফসলের বছর ভাল না হয়,

767
00:38:52,920 --> 00:38:54,590
প্রাকৃতিক দুর্যোগ বা দুর্যোগ দ্বারা প্রভাবিত,

768
00:38:54,590 --> 00:38:56,800
তাহলে 12 বা 13 বছরও যথেষ্ট।

769
00:38:58,710 --> 00:39:01,040
তারপর অমরত্ব কর যোগ করার পর?

770
00:39:01,150 --> 00:39:02,400
এই অমরত্ব কর

771
00:39:02,710 --> 00:39:04,240
প্রতিটি নাগরিকের জন্য আলাদা।

772
00:39:04,590 --> 00:39:06,480
ব্যবসায়ীদের বিক্রয় কর চার্জ করা হয়।

773
00:39:06,480 --> 00:39:08,030
তাঁতিরা একটি বয়ন কর সাপেক্ষে।

774
00:39:08,030 --> 00:39:10,110
কৃষকরা ভূমি কর সাপেক্ষে।

775
00:39:10,400 --> 00:39:12,150
আমি জিনের শিক্ষানবিস-ভাতিজাকে চিনি না,

776
00:39:12,150 --> 00:39:14,080
কোন ব্যক্তির সম্পর্কে জিজ্ঞাসা?

777
00:39:14,800 --> 00:39:16,800
শুধু সাধারণ কৃষকদের উপর ভিত্তি করে হিসাব করুন।

778
00:39:16,800 --> 00:39:18,770
স্বামী এখনও দিনে 100 সেন্ট উপার্জন করেন।

779
00:39:18,770 --> 00:39:20,190
স্ত্রীকে পরিপূরক কৃষিকাজ শুরু করতে হয়েছিল

780
00:39:20,190 --> 00:39:21,480
পারিবারিক আয়।

781
00:39:21,480 --> 00:39:23,150
দিনে প্রায় 15 সেন্ট উপার্জন করে।

782
00:39:23,150 --> 00:39:25,030
তবে শিশুরা আর স্কুলে যায় না।

783
00:39:25,030 --> 00:39:26,670
বাবা-মা আর চিকিৎসার খোঁজ নেন না।

784
00:39:26,670 --> 00:39:28,190
নতুন পোশাকে পরিবর্তন করবেন না
এক বছরে

785
00:39:28,190 --> 00:39:29,510
পুরো পরিবার শুধু রান্না করে

786
00:39:29,510 --> 00:39:30,770
বেঁচে থাকার জন্য

787
00:39:31,000 --> 00:39:32,800
তাহলে তাদের কত বছর লাগবে?

788
00:39:32,850 --> 00:39:33,480
কিনতে সক্ষম হতে

789
00:39:33,480 --> 00:39:34,810
আগের বাড়ি?

790
00:39:35,110 --> 00:39:36,760
একদিনের খাবারের দাম 30 সেন্ট।

791
00:39:37,110 --> 00:39:39,230
এক বছর এটি 10,800 সেন্ট হবে।

792
00:39:39,760 --> 00:39:41,420
10 তাহিল রৌপ্য সমতুল্য।

793
00:39:41,590 --> 00:39:42,720
এই অমরত্ব কর

794
00:39:42,760 --> 00:39:44,480
শীতকালীন করের মধ্যে বিভক্ত
এবং গ্রীষ্ম

795
00:39:44,480 --> 00:39:46,360
শীতকালীন কর 30 শতাংশ নেয়
প্লট প্রতি ফসলের।

796
00:39:46,360 --> 00:39:48,480
গ্রীষ্মকালীন কর 40 শতাংশ নেয়
প্লট প্রতি ফসলের।

797
00:39:48,480 --> 00:39:50,360
খাবার খরচ বাদ দেওয়ার পর,

798
00:39:51,840 --> 00:39:52,900
আমি এটা পেয়েছি.

799
00:39:53,320 --> 00:39:54,070
প্রায়

800
00:39:54,440 --> 00:39:56,190
1,380 বছর।

801
00:39:57,550 --> 00:39:59,000
1,380 বছর।

802
00:40:00,590 --> 00:40:01,320
ভুল.

803
00:40:01,920 --> 00:40:04,190
একজন সাধারণ মানুষের বয়স আর নেই
একশ বছরেরও বেশি।

804
00:40:04,190 --> 00:40:05,850
কিভাবে 1,380 বছর হতে পারে?

805
00:40:06,860 --> 00:40:07,530
তারা অসম্ভব

806
00:40:07,530 --> 00:40:09,060
ততক্ষণ পর্যন্ত বাঁচতে পারে!

807
00:40:11,070 --> 00:40:11,920
শিক্ষানবিশ জিনের ভাগ্নে।

808
00:40:11,920 --> 00:40:12,400
তুমি...

809
00:40:19,710 --> 00:40:21,320
এই ব্যাজ নিক্ষেপ করা হয়েছিল?

810
00:40:23,070 --> 00:40:24,400
সিনিয়র ভাই লিন।

811
00:40:24,590 --> 00:40:26,790
এখনও এই Gongshan জেড ব্যাজ চান?

812
00:40:29,510 --> 00:40:31,010
আমি গুনতে ভালো নই,

813
00:40:31,010 --> 00:40:33,440
আমিও বুঝতে পারছি না
এই অমরত্ব ট্যাক্স সম্পর্কে.

814
00:40:33,440 --> 00:40:34,700
উপত্যকায় প্রবেশ করার সময়,

815
00:40:34,710 --> 00:40:36,590
সিনিয়র ভাইকে দেখলাম
গেটের বাইরে।

816
00:40:36,590 --> 00:40:38,800
সিনিয়র ভাই এসেছিলেন
ঘোড়ায় টানা গাড়ি

817
00:40:38,800 --> 00:40:39,530
সত্য, নাকি না?

818
00:40:39,920 --> 00:40:41,760
লিংজি পর্বত থেকে যাত্রা ছিল অনেক দূর।

819
00:40:41,760 --> 00:40:42,810
আমার অনেক ছাত্র আছে।

820
00:40:43,110 --> 00:40:44,440
শুধু ট্রেনে যাওয়া যায়।

821
00:40:44,960 --> 00:40:46,030
সিনিয়র ভাই পাশ দিয়ে গেলেন

822
00:40:46,030 --> 00:40:47,320
উ সিটির জুডু রাস্তা।

823
00:40:47,630 --> 00:40:49,960
আপনি কি পথ ধরে বিশ্রাম করেছেন?

824
00:40:50,190 --> 00:40:51,480
পুরো রাস্তাটা খুব নীরব,

825
00:40:51,480 --> 00:40:53,110
বাসস্থান খুঁজে পাওয়া কঠিন।

826
00:40:53,110 --> 00:40:54,970
Xudu এ শুধু একটি দ্রুত স্টপ।

827
00:40:56,110 --> 00:40:57,070
সিনিয়র ভাই

828
00:40:57,070 --> 00:40:59,200
আপনি কতবার এই রাস্তা পার করেছেন?

829
00:40:59,280 --> 00:41:00,360
Xudu যাবার উপায়

830
00:41:00,360 --> 00:41:01,490
লিংজি পর্বত থেকে।

831
00:41:01,670 --> 00:41:03,070
শৈশব থেকে যৌবন পর্যন্ত,

832
00:41:03,070 --> 00:41:05,030
এর মধ্য দিয়ে যাওয়া সহ বহুবার।

833
00:41:05,030 --> 00:41:06,800
তাহলে সিনিয়র ভাই অবশ্যই জানতে পারবেন

834
00:41:06,800 --> 00:41:08,060
আমার পরের কথা

835
00:41:08,070 --> 00:41:09,070
মিথ্যা নয়

836
00:41:10,710 --> 00:41:12,550
আমি একবার Xudu গিয়েছিলাম।

837
00:41:13,070 --> 00:41:15,230
সেই সময়ে, জুডু খুব সমৃদ্ধ এবং ব্যস্ত ছিল।

838
00:41:15,230 --> 00:41:16,630
পাশ দিয়ে যাওয়া পথচারীরা।

839
00:41:16,630 --> 00:41:19,000
ঘোড়ার গাড়ি থামেনি
সমস্ত পথ

840
00:41:19,000 --> 00:41:21,070
শহরে শতাধিক আবাসিক এলাকা রয়েছে।

841
00:41:21,070 --> 00:41:23,670
শহরের বাইরের প্রধান সড়কটি সংযুক্ত
সব দিক থেকে

842
00:41:23,670 --> 00:41:25,600
আপনি পেতে পারেন সবচেয়ে দূরে Beixiang.

843
00:41:25,640 --> 00:41:26,840
ঘোড়ার গাড়ি, মালবাহী জাহাজ,

844
00:41:26,840 --> 00:41:28,230
দিনরাত থেমে থাকে না।

845
00:41:28,230 --> 00:41:30,400
প্রধান সড়কে ঘুরতে গেলে
কয়েক কিলোমিটার,

846
00:41:30,400 --> 00:41:32,360
আপনি ভাতের সুগন্ধি গন্ধ পেতে পারেন।

847
00:41:32,360 --> 00:41:34,320
আপনি রান্নাঘরের ধোঁয়া দেখতে পাচ্ছেন।

848
00:41:34,320 --> 00:41:36,000
শহরের পাশে গ্রামগুলো গড়ে উঠেছে।

849
00:41:36,000 --> 00:41:37,400
ভাঙ্গা ছাড়া প্রসারিত.

850
00:41:38,760 --> 00:41:39,400
এই সব,

851
00:41:39,800 --> 00:41:42,030
কি তুলনায়
যা দেখা ও শোনা যায়

852
00:41:42,030 --> 00:41:42,960
এই সময় তোমার দ্বারা,

853
00:41:42,960 --> 00:41:44,220
একটি পার্থক্য আছে?

854
00:41:45,550 --> 00:41:47,150
কেন এমন হয়ে গেল?

855
00:41:48,800 --> 00:41:49,800
অমরত্ব কর,

856
00:41:50,550 --> 00:41:52,450
মানুষের সংখ্যার উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয়।

857
00:41:52,450 --> 00:41:53,670
নবজাতক শিশু থেকে শুরু করে

858
00:41:53,670 --> 00:41:55,070
এবং শুধু কাঁদতে পারে।

859
00:41:55,290 --> 00:41:56,440
এমনকি অভিভাবকদেরও দৃষ্টি
পালিয়ে গেছে

860
00:41:56,440 --> 00:41:58,400
এবং নিজের যত্ন নিতে পারি না।

861
00:41:58,400 --> 00:41:59,800
কোন ব্যতিক্রম নেই.

862
00:42:00,260 --> 00:42:01,150
কর এড়াতে,

863
00:42:01,150 --> 00:42:02,550
কিছু পরিবার এটি বহন করতে পারে

864
00:42:02,710 --> 00:42:04,800
আর বিবাহিত এবং সন্তান আছে.

865
00:42:04,800 --> 00:42:05,880
যাতে বোঝা বাড়তে না পারে

866
00:42:05,880 --> 00:42:07,080
শিশুদের জন্য, পিতামাতার জন্য

867
00:42:07,110 --> 00:42:08,970
বিষ খেয়ে আত্মহত্যা করেছে।

868
00:42:09,440 --> 00:42:11,640
এমনও আছে যারা বাড়ি ছেড়ে চলে যায়
এবং তাদের কাজ।

869
00:42:11,640 --> 00:42:12,960
বেঁচে থাকার জন্য,

870
00:42:12,960 --> 00:42:14,560
শরণার্থী হতে বেছে নিন।

871
00:42:15,590 --> 00:42:16,550
এই ভাবে,

872
00:42:17,030 --> 00:42:18,710
রাস্তার পাশে গ্রাম,

873
00:42:18,710 --> 00:42:20,440
প্রায় কিছুই অবশিষ্ট নেই।

874
00:42:21,400 --> 00:42:22,000
সঠিক।

875
00:42:23,000 --> 00:42:24,330
তখন ঝাংগুই মানুষ

876
00:42:24,360 --> 00:42:26,160
একবার একটি পবিত্র গাছের চারা রোপণ করলেন

877
00:42:26,480 --> 00:42:28,340
স্বর্গীয় সিঁড়ি মেরামত করার জন্য।

878
00:42:28,440 --> 00:42:30,970
মানবতার অর্ধেক জীবন উৎসর্গ করার ইচ্ছা

879
00:42:31,440 --> 00:42:33,300
পবিত্র গাছ জাগ্রত করতে.

880
00:42:33,360 --> 00:42:34,880
সারা বিশ্বের মানুষ জানতে পেরে,

881
00:42:34,880 --> 00:42:36,280
তারা উঠল এবং যুদ্ধ করল।

882
00:42:36,280 --> 00:42:37,960
শত শত যুদ্ধ কর।

883
00:42:38,230 --> 00:42:40,030
লাখ লাখ আহত ও প্রাণহানির ঘটনা রয়েছে।

884
00:42:40,400 --> 00:42:41,330
তবুও,

885
00:42:41,760 --> 00:42:43,510
অনেক প্রাচীন গ্রাম ও শহর আছে

886
00:42:43,760 --> 00:42:44,630
যারা বেঁচে থাকে।

887
00:42:45,480 --> 00:42:46,480
কিন্তু, অদ্ভুতও।

888
00:42:46,920 --> 00:42:48,720
এই কয়েক বছরে বিশ্ব শান্তিময়,

889
00:42:48,880 --> 00:42:51,810
পরিস্থিতি আরও খারাপ
আগের চেয়ে

890
00:42:53,510 --> 00:42:55,510
বড় যুদ্ধ এলেই কি হয়

891
00:42:55,510 --> 00:42:57,840
এবং মানবতার মুখ
বিলুপ্তির হুমকি,

892
00:42:57,840 --> 00:42:59,840
নতুন অমর সম্প্রদায় স্মরণ করা হবে

893
00:42:59,880 --> 00:43:01,340
যে আমরা এবং সাধারণ নাগরিক

894
00:43:01,760 --> 00:43:02,840
একই উত্স আছে?